Prevod od "fine nel" do Srpski

Prevodi:

preko vikenda

Kako koristiti "fine nel" u rečenicama:

Amico fino alla fine, nel bene e nel male.
Пријатељ до краја, у добру и у злу.
E' morto un uomo libero, alla fine... nel penitenziario federale di Lewisburg, in Pennsylvania.
Umro je kao Slobodan èovek u Federalnom zatvoru u Luisburgu, u Pensilvaniji.
Una fine dopo circa un secolo e mezzo di tradizione e una fine nel nostro cuore.
Kraj tradicije duge skoro vek i po, i naš kraj...
Tutto è stato programmato in anticipo, dall'inizio alla fine nel giorno destinato.
Sve je bilo programirano! Od roðenja do smrti - sve je bilo programirano, èas i dan!
Ho anche una dichiarazione giurata del mio istruttore che dichiara che io ho frequentato le lezioni dall'inizio alla fine. - Nel caso dubitiate di me.
Imam takoðe potpisanu izjavu od instruktora koji izjavljuje da sam prisustvovala èasu od poèetka do kraja, u sluèaju da sumnjate u mene.
Che succede alla fine, nel fortunato mondo di merda di Andy?
A šta oèekuješ Endi? Da je živ u tvom Endi svetu?
Rifiuta, e tua figlia fara' la tua stessa fine nel grande complotto dei Grayson.
Odbij, i tvoja kæerka æe ti se pridužiti u porodiènoj grobnici Grejson.
Il prete piu' anziano, Max Thompson, ha fatto una brutta fine nel '58. Ma quello piu' giovane e' ancora vivo. E ancora a St.Louis.
Stariji sveštenik, Maks Tompson, preminuo je 1958, ali mlaði je još uvek živ i još je u Sent Luisu.
Alia fine, nel mio letto tu entrerai Non saremo solo amici scriverai messaggi inappropriati Premendo "invia"
A na kraju æeš mi doæ' u krevet. Neæemo bit' samo prijatelji. Neprimeren SMS æeš mi napisat.
Alla fine, nel suo delirio pensava di aver visto Balthazar per strada.
U delirijumu na kraju, mislila je da je videla Baltazara na ulici.
Alla fine nel 1954 qualcuno si svegliò e si rese conto che il 1950 era in qualche modo passato di moda.
Konačno 1954. godine, neko se probudio i shvatio da je 1950. postala nekako passé.
E averne più di una aumenta le possibilità di arrivare alla fine nel modo in cui desiderate.
Ako imate više od jednog uvećava se šansa za kraj koji želite.
Alla fine, nel sistema sanitario, puntiamo a migliorare la salute dei pazienti, e dobbiamo farlo a un costo limitato o sostenibile.
U suštini, u sistemu zdravstvene nege, težimo da poboljšamo zdravlje naših pacijenata, i treba to da uradimo sa ograničenim ili pristupačnim troškovima.
Alla fine, nel 1964, la NASA si intromette e dice: ”OK, supporteremo uno studio di fattibilità per una versione più piccola che potrebbe essere lanciata con sezioni di Saturno 5 unite insieme”.
Tek krajem 1964. NASA uleti u igru i kaže: "U redu, podržaćemo studiju izvodljivosti za malu letilicu koja bi bila lansirana u delovima i potom sklopljena."
0.77696490287781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?